Dahulu kala di negeri nun jauh...
Saya, Aku, sang perubah bentuk penguasa kegelapan...
melepaskan kejahatan yang tak terkatakan.
Tetapi seorang samurai bodoh memegang pedang ajaib...
melangkah maju untuk menentangku.
Sebelum pukulan akhir menyambar...
Saya membuka portal pada waktunya, dan melemparkannya ke masa depan...
dimana kejahatanku adalah hukum!
Sekarang samurai bodoh itu mencari cara untuk kembali ke masa lalu...
dan batalkan masa depan itu Aku.
" Got to get back, back to the past, Samurai Jack "
" Watch out! "
" Got to get back, back to the past, Samurai Jack "
" Watch out! "
" Got to get back, back to the past, Samurai Jack "
" Got to get back "
" Watch out! "
" Got to get back, Samurai Jack " " Watch out! "
Kau benar-benar putra Kaisar.
Kau terlihat seperti dia.
Ya, saya tahu. Kehadiran kamu di sini berarti hanya satu hal.
Aku telah kembali.
Dan kamu, samurai kecil, telah menjadi satu-satunya harapan dunia.
Ini akan menjadi rumah barumu.
Latihanmu dimulai malam ini.
Ayahmu, sang Kaisar, tak lama setelah kau lahir...
mengumpulkan para pemimpin dari semua suku besar di dunia.
Kami merancang sebuah rencana.
Sebuah rencana yang akan mempersiapkanmu untuk pertempuran terakhir...
melawan kejahatan utama.
Aku harus dihancurkan...
dan hanya kamu yang bisa memakai pedang ajaib ayahmu.
Bersama-sama, kau adalah satu instrumen yang bisa menghentikan kejahatan ini.
Tapi malam ini, kau akan menjadi salah satu dari kita.
Ini mewakili singa, mahluk terkuat di bumi.
Keberanian dan kekuatannya tak tertandingi.
Inilah tanda hujan, aset terbesar alam.
Ini memiliki kekuatan untuk memberi hidup dan untuk mengambilnya.
Dan matahari ini adalah kamu, samurai kecil.
Karena kamu adalah satu cahaya...
yang akan melawan kegelapan yang akan datang.
Sekarang ayo. Keluarga barumu sangat ingin bertemu denganmu.
Aku adalah anak kepala suku orang-orang ini.
Aku adalah raja masa depan mereka!
Anakku, aku lihat kamu telah bertemu dengan saudara barumu.
Saya tidak berpikir dia cocok untuk saudara pangeran, ayah.
Nak, kau akan menunjukkan rasa hormat!
Dan inilah saudara barumu, suka atau tidak.
Ya, ayah.
Ini adalah Umlangata.
itu dibuat dari pohon terkuat negeri kita.
Kami memiliki lima gaya teknik.
Cheetah.
Monyet.
Ular.
Kalajengking.
Dan antelop.
Cukup!
Ayo, biarkan aku tunjukkan negeri kita.
Temukan anak itu!
Kita tidak bisa menemukannya.
Roh jahat yang agung telah menjanjikan kita harta besar...
Jika kita mengantarkan anak kecil yang kulitnya bercahaya.
Tidak.
Kurasa latihanmu di sini sudah selesai.
* Wito Wong Beres * Wonokerto, Pekalongan